
สวัสดีปี 2555

เรียน ผู้เยี่ยมชมเว็บไซด์ทุกท่าน
สวัสดีครับ ในนามตัวแทนพนักงานแองโกล-ไทย จำกัด เราทุกคนขอส่งความสุขและสวัสดีปีใหม่แด่ทุกท่านในปี 2555 นี้
ในปี 2554 เป็นปีที่เราได้ผ่านเหตุการณ์ทั้งดีและร้ายต่างๆ กันมาพอสมควร ซึ่งเป็นปีแห่งการทะลุยอดขายของเรา และเช่นเดียวกันเราได้ประสพกับเหตุการณ์น้ำท่วมครั้งใหญ่ในประเทศไทยที่เราทุกคนได้รับผลกระทบกันทุกภาคส่วนเหตุการณ์ภัยพิบัติครั้งนี้ เราคาดการณ์ และได้มีการวางแผนล่วงหน้าที่จะป้องกัน รับมือและบรรเทาผลกระทบต่อทรัพย์สินอันมีค่า ความปลอดภัยของพนักงาน และกระทบต่อธุรกิจของเราให้น้อยที่สุด
เรามีความห่วงใยเป็นอย่างยิ่งต่อผู้ประสพภัยน้ำท่วมในครั้งนี้ จึงมีการจัดโครงการช่วยเหลือสังคมต่างๆตลอดทั้งปี 2555 นี้ ซึ่งเป็นหนึ่งในความต้องการตอบแทนสิ่งดีๆให้ประเทศไทยและสังคมเกษตรกรรม ซึ่งเรานั้นเองได้รับสิ่งดีๆตลอดเสมอมา 64 ปี และปรารถนาจะส่งมอบบริการจากใจให้กับสังคมเกษตรกรรมและเกษตรกรชาวไทยตลอดไป
ดังที่เราพูดกันว่า สิ่งดีๆกำลังจะเริ่มขึ้นในปีใหม่ ชาวแองโกล-ไทยเองมีภูมิใจนำเสนอสินค้าใหม่ 2 แบรนด์ดัง นั่นคือ รถฟาร์มแทรกเตอร์ยี่ห้อ แมสซี่ย์ เฟอร์กูซัน (Massey Ferguson) และรถฟาร์มแทรกเตอร์ยี่ห้อ ไคโอติ (KIOTI) ทั้งสองแบรนด์ เราให้ความสำคัญเป็นอย่างมากในการอบรมข้อมูลด้านความชำนาญการให้บริการ ระบบกลไกและเทคนิค ตามแบบอย่างมาตรฐานสากลจากบริษัทแม่ ในขณะเดียวกันเรายังเปิดโอกาสที่จะเปิดรับข้อมูลข้อสงสัยและปัญหาต่างๆจากตัวแทนจำหน่ายและกลุ่มลูกค้าของเรา เพื่อพัฒนาศักยภาพสินค้าอย่างต่อเนื่องให้สอดคล้องความต้องการกับวงการเกษตรกรรมไทย
ซึ่งในปี 2554 แมสซีย์ เฟอกูซัน (Massey Ferguson) ได้รับรางวัล Golden Tractor award สาขาการออกแบบ ในรุ่น MF 7640 Dyna-VT ที่งาน Agritechnica และได้รับการยกย่องความเป็นผู้นำด้านเครื่องมือการเกษตรอันยาวนาน ในฐานะที่ แมสซีย์ เฟอกูซันเป็นผู้คิดค้นเรื่อง ระบบเชื่อมต่อแบบ 3 จุด กับเครื่องมือการเกษตร (three-point linkage) เมื่อ 75 ปีก่อน
ไคโอติ (KIOTI) และ แดดอง (Daedong) ประสบความสำเร็จและเป็นที่ยอมรับในมาตรฐานสินค้า มีการส่งออกไปมากกว่า 30 ประเทศทั่วโลก ความต้องการและข้อมูลต่างๆ ของฐานลูกค้านั้นได้ถูกพัฒนาอย่างต่อเนื่องกว่า 50 ปี KIOTI และ Daedong จึงเป็นแบรนด์ที่ตอบโจทย์ความต้องการของแวดวงการเกษตรทั่วโลกในศรรตวรรษที่ 21 นี้
แด่ลูกค้าผู้มีอุปการะทุกท่าน ผมขอขอบคุณทุกท่านที่กรุณาให้การสนับสนุนบริษัทมาตลอดในปี 2554 ซี่งเป็นความภาคภูมิใจและซาบซึ้งเป็นอย่างยิ่งที่เราได้มีโอกาสรับใช้ทุกท่านอย่างบรรลุเป้าหมาย เราปรารถนาที่จะมอบบริการที่ดียิ่งขึ้นทุกวันให้กับทุกท่านในตลอดปี 2555 นี้ และขอให้ทุกท่านมีความสุขเกษมสันต์ เจริญรุ่งเรือง ในปีใหม่นี้
แด่เพื่อนพนักงานทุกท่าน เราประสบความสำเร็จอย่างดีเยี่ยมในปี 2554 และได้ก้าวหน้าไปอีกขั้นข้างหน้าด้วยกัน ก็เพราะความมุ่งมั่นทำงานอย่างหนัก ความคิดสร้างสรรค์ผลงาน และความใส่ใจจากเพื่อนพนักงานทุกท่าน ผมประทับใจและซาบซึ้งอย่างมากต่อความมุ่งมั่นปฏิบัติงานของเพือน พนักงานทุกท่าน และปรารถนาให้ทุกท่านได้รับรางวัลตอบแทน ได้รับความสุขสนุกสนานในปีใหม่ที่กำลังจะก้าวเข้ามา และเราจะก้าวต่อในด้วยกันเพื่อสิ่งดีๆในปี 2555
สุดท้ายนี้ผมขออวยพรส่งความสุข ความสำเร็จ สุขภาพแข็งแรง ร่ำรวยเงินทอง จงมีแด่ทุกท่านและครอบครัวในปี 2555 นี้
อาซึชิ โตมิตะ
กรรมการผู้จัดการ บริษัทแองโกล-ไทย จำกัด
ข่าววันที่ : : 30/12/2011





